D3: modifica delle classi CSS
Definisce una regola CSS chiamata “cerchio” con le impostazioni del colore di riempimento e del colore, dello spessore e del tratteggio del contorno.
Seleziona il (primo) elemento <circle> e gli assegna la classe cerchio. Con il secondo parametro impostato a false la classe verrebbe tolta se presente.